Just another WordPress.com site

Aku ini bagian dari sesuatu

Aku ini berarti

Aku bagian dari warna warni

Aku bagian dari tujuan tertentu

Aku tak berdiri sendiri

Kini aku tahu :

Mengapa kita berdoa pada “Yang di Atas”

Mengapa kita berharap pada “Yang di Atas”

Karena

”Yang di Atas” yang lebih tahu

”Yang Di Atas” melihat arti diriku

”Yang di atas” melihat lebih luas

”Yang di Atas” melihat keindahanku

Sekawanan naga biru menukik, bara tertinggal dalam jejaknya, menjadikan semburat jingga menari indah, keliaran yang cantik…

[adalah terjemahan bebas dari : Pjorsa River, Islandia, photographed by Yann Arthus Bertrand-Earth From Above]

Dalam kelam, cahaya terbias. Gelap nan pekat, terkuak oleh bulir-bulir putih, dan bagai cat warna sang pelukis nan tak sengaja tertumpah, meliuklah dia, noda yang memperindah…..

[adalah terjemahan bebas dari : Magadi Lake, Kenya, photographed by Yann Arthus Bertrand-Earth From Above]

Jalan hidup, pilihan yang bercabang, jalan yang kau tempuh, yang tak kau tempuh, atau yang belum kau tempuh. Terkadang kau hanya berputar, menemui realita yang sama.

[adalah terjemahan bebas dari : La lagune de Venise, Vénétie, Italie/Laguna Venesia, Italia, photographed by Yann Arthus Bertrand-Earth From Above]

Berpusat, menuju satu tujuan. Kreativitas menuju efektivitas.

[adalah terjemahan bebas dari : Ricefield, Bali, Indonesia, photographed by Yann Arthus Bertrand-Earth From Above]

Ketika bumi membahasakan cinta… Bahwa bumi dan isinya punya jiwa…

[adalah terjemahan bebas dari : Nouvelle Calédonie : Coeur de Voh en 1990/Hati Voh pada tahun 1990, Kaledonia Baru, photographed by Yann Arthus Bertrand-Earth From Above]

Dua warna yang mencoba membaur. Dua komponen, dua yang berbeda, namun bertetangga. Dan simbiosis pun menjadi sebuah keniscayaan. Keindahan dua yang berbeda ketika mencoba saling memahami, saling mengerti, saling menerima…

[adalah terjemahan bebas dari : Australie : Banc de sable littoral de l’ile de Whitsunday, Queensland/Pasir Pantai Whitsunday Island, Queensland, Australia, photographed by Yann Arthus Bertrand-Earth From Above]

Biru,

Kuning,

Hijau,

Merah,

Jingga,

Putih,

Coklat,

Adalah pantulan warna keindahan alam. Inilah alam yang cantik, bukan karena sama, tapi karena bermacam. Biodiversity.

[adalah terjemahan bebas dari : Pabrik Kapas, Rajasthan, India, photographed by Yann Arthus Bertrand-Earth From Above]

Titik-titik merah muda. Ribuan titik merah muda. Flaminggo.

Burung buatan manusia yang membayanginya. Jejak manusia yang menutupi wajah bumi nan lestari.

[adalah terjemahan bebas dari : Kenya – Lac Nakuru/Nakuru Lake, Kenya, photographed by Yann Arthus Bertrand-Earth From Above]

THE ONE ABOVE

This is what made me realize
Uncover a speck of my horizon
It turns out I was part of something
I mean something
I’m part of the colorful earth
I’m part of a particular purpose

I’m not standing alone

This is what made me realize :

Why do we pray to ‘The One Above’

Because..

(what we called) ‘The One Above’ knows better

(what we called) ‘The One Above’ sees more

(what we called) ‘The One Above’ sees the beauty of me and all of us

Sumber Inspirasi : Yann Arthus Bertrand, Jurnalist, Fotografer, dan Environmentalist asal Prancis.

Link untuk melihat dan merenungi keindahan bumi dari atas lainnya :

http://www.futura-sciences.com/galerie_photos/showgallery.php/cat/503

http://arts.photos.fluctuat.net/La-terre-vue-du-ciel-alb178-1.html

http://grandcanyon.free.fr/images/vueduciel2/thumb.html